Prevod od "to ne može" do Italijanski


Kako koristiti "to ne može" u rečenicama:

"Svi to imaju, ali nitko to ne može izgubiti".
Tutti ce l'hanno, ma nessuno puo' perderla.
To ne može biti dobra vijest.
Di certo non deve essere una bella notizia...
To ne može biti dobar znak.
Questo non e' affatto un buon segno. - No.
Pa, to ne može da bude dobro.
Non può essere una cosa buona.
To ne može da bude istina.
Non posso credere che tu l'abbia appena detto.
Zar to ne može da saèeka?
Devo sbrigare una commissione. - Non puoi rimandarla?
To ne može biti dobro za bebu.
E non puo' far bene alla bambino.
To ne može da bude sluèajnost.
E' troppo simile per essere una coincidenza.
Mislim da ona to ne može.
Forse non e' capace. Di avere una relazione.
To ne može da se odglumi.
Non e' una cosa che si finge.
A ako Hardskrablova to ne može da vidi onda može samo da...
E se la Tritamarmo non lo capisce puo' anche...
Ma koliko mržnje ili bijesa imao u srcu, kad treba povući okidač, većina ljudi to ne može.
Non importa quanto odio e quanta rabbia tu possa avere nel cuore, quando arriva il momento di premere il grilletto, molta gente non ce la fa.
To ne može biti istina, zar ne?
Davvero è così, davvero si può?
To ne može da se zaustavi.
A quel punto non ci sarebbe piu' nulla da fare.
Pa, to ne može biti sluèajnost.
Beh, non puo' essere una coincidenza.
To ne može da se promeni.
E non si torna piu' indietro.
Ne, to ne može biti taèno.
No, non può essere vero. Kayla non è morta, no...
To ne može biti sluèajnost, zar ne?
Beh, non può essere una coincidenza, no?
Ptica, to ne može biti dobar znak.
Un uccello. Non può essere un buon segno.
S toga, on to ne može da radi iz tajne ustanove koja zvanièno ne postoji.
Ma non è facile lavorare da una struttura segreta che ufficialmente neanche esiste.
A to ne može da bude poslednji poziv.
E potrebbe essere stata la mia ultima telefonata.
To ne može da bude poslednji poziv, jer ja sedim ovde i razmišljam o tome da neko drugi podiže one devoèice.
Non può essere stata l'ultima. Non voglio pensare che un altro uomo crescerà le mie figlie.
Koga god ste vas dvojica sreli, to ne može biti ona.
Chiunque abbiate incontrato, non poteva essere lei.
Ne, to ne može biti istina.
No, no, no, non può funzionare.
A to ne može prosto biti nešto što ćemo ostaviti našim školama, iako je bitno početi s time u ranom dobu.
E non possiamo affidarci solo alle nostre scuole, per quanto sia importante iniziare in tenera età.
Kad dakle to ne može niko odreći, valja vi da budete mirni, i ništa naglo da ne činite;
Poiché questi fatti sono incontestabili, è necessario che stiate calmi e non compiate gesti inconsulti
5.9583389759064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?